Wednesday, December 5, 2012

AUTUMN  LEAVES  IN  KYOTO

" Kyoto invites you for a visit"  This is a very famous copy by Japan Railroad.  So we went to Kyoto.

「そうだ、 京都に行こう」のキャッチコピーにのせられて京都に行ってきました。

It's a bittle bit late for the autumn leaf season, but we could enjoy there very much.

We went to Koumyouji Temple.

光明寺に行きました。


This temple is located at Nagaokakyo city in the surburbs of Kyoto.
 
長岡京市にある光明寺です。
 
 

This temple is very famous for beautiful autumn leaves.
 
熊谷直実に縁の深い寺で紅葉の名所です。
 
 
When strong wind would blow ,autumn leaves would flutter down.
 
風が吹くと紅葉した葉が舞い落ちます。
 
 
It looks like a fallen leaf carpet.
 
落ち葉の絨毯の様です。
 
 
The fallen leaf carpet would spread all over this area.
 
落ち葉の絨毯が一面に広がっていました。
 
 
Then we went to Touhukuji Temple.
 
東福寺に行きました。
 
There were few people around the temple gate.
 
国宝の三門付近は人もまばらです。
 
 
The covered bridge named Tutenkyo is very good spot to look autumn leaves.
 
通天橋と呼ばれる遠くに見える橋が紅葉を見るのにとても良い場所です。
 
 
The view from Tutenkyo bridge.
 
通天橋からの眺めです。
 
 
The fallen leaves were very beautiful here too.
 
ここでも落ち葉がとても綺麗でした。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

24 comments:

  1. Wow - how utterly gorgeous. Fabulous shots.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Lady Fi. Thank you very much for your comment.

      Delete
  2. How lovely to be surrounded by all the read leaves. I'd love to walk under the red leaves and on them too. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear lina. Thank you. It was a good autumn present for us.
      I hope you will enjoy autumn in Kyoto.

      Delete
  3. Replies
    1. Dear Tina. Thank you very much for your comment.

      Delete
  4. "Dis so ongelooflik mooi!" That's Afrikaans for "that is so unbelievably beautiful". I instinctively exclaimed in my mother tongue with I saw your photos.

    That leafy carpet is just as gorgeous as leaves in trees!

    Dankie! Thank you! ^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Rurousha. Thank you. It was our first experience to enjoy autumn leaves in Kyoto.

      Delete
  5. Minoru, how wonderful that you still have such beautiful color!
    Ours is all gone now, and since there is no snow yet, everything looks very gray. I hope for snow for Christmas.

    My favorite photograph here, is the leaf carpet. It is truly so beautiful!

    Happy Wednesday, my friend!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Lisa. Thank you. I feel happy you like my photos. I hope you will have a white Christmas.
      I wish you will have a wonderful weekend.

      Delete
  6. 赤い絨毯が素敵です。秋の京都うらやましいです。

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merry Witch 様 こんばんは。私も初めての紅葉の季節の京都です。 人ごみに巻き込まれるのが嫌で敬遠していました。

      Delete
  7. 光明寺境内の落ち葉は凄い量ですね。フカフカの絨毯みたいですが、4枚目の落ち葉だけの写真が、とてもいい絵になってます。東福寺も写真からすると、見頃は1週間前から10日前くらいでしょうか。まだ落ち葉が色鮮やかで、見ごたえありますね。

    ReplyDelete
    Replies
    1.  世空旅心様 こんばんは。京都のお寺では落ち葉が絵になるのを良く心得ているように感じました。
       人の少ない時を待って写真を撮るのに苦労をしました。 時期遅れの紅葉も良いものだと思いました。

      Delete
  8. Those are beautiful autumn colors..
    I really love the fallen leaf carpet, so nice..

    ReplyDelete
    Replies
    1.  Dear Huzhar. Thank you very much for your comment.

      Delete
  9. Oh I want to go to Kyoto too!! I think that the maple leaves in Kyoto are exceptional!! When I went to Tofukuji in winter two years ago, there were no cherry blossoms, maple leaves, but luckily no crowds!! What a wonderful trip!! I envy you!!

    きれいですね。以前東福寺に行ったおりは、「見渡せば 花ももみじもなかりけり通天橋の冬の夕暮れ」でございました。落ち葉のじゅうたん、ステキ! 九州の記事も拝見しました。大昔、阿蘇に行ったのを思い出しました。九州にも行きたいなぁ!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. sapphire 様 こんばんは。お褒めいただきありがとうございます。
       私も東福寺には今年の4月に行きましたが、重森三玲の庭園をゆっくり楽しみました。

       九州の記事も見ていただきありがとうございます。

      Delete
  10. 通天橋は行った事がありますが、光明寺は知らなかったです。紅葉スポットなのでしょうね。深紅の落ちもみじがすばらしいです。私も滋賀のお寺で深紅の絨毯をみましたが、時期が少しおくれたので、木に残ってる紅葉はわずかでした。

    ReplyDelete
    Replies
    1. sarah 様 こんにちは。お褒めいただきありがとうございます。時期は少し遅かったので、人が多くなく、楽しめました。

      Delete
  11. 東福寺は行ったことがありますが、光明寺はありません。いい時にいらっしゃいましたね。地面は錦の絨毯、でも枝にもまだたくさん紅葉があるのがベストタイムです。JR東海の今年のキャンペーン写真は二尊院でしたが、個人的にMinoruさんの選択はよかったと思います。出かける時期によるとは思いますが。

    ReplyDelete
    Replies
    1. stardust 様 こんにちは。嵯峨野も歩きました。二尊院はほとんど終わってました。常寂光院はなかなか良かったです。
       天龍寺の北門を出た所の竹藪は人が多くて良い写真は撮れませんでした。

      Delete
  12. Replies
    1. Dear Pat. Thank you very much for your comment.

      Delete